Timișoara găzduiește o ediție specială a Zilelor Culturale Maghiare – ediția a X-a, care marchează un deceniu de existență.

Evenimentul se desfășoară între 24–28 septembrie în mai multe puncte cheie ale orașului.

Organizat de Asociația Bastion-Várbástya, sub titlul „Edițiile fără frontiere 2025”, festivalul pune accentul în acest an pe diversitatea culturală a comunității maghiare din Banat, dar și pe promisiunea unui dialog intercultural între minorități, între generații, între tradiție și inovație.

Programul cuprinde o varietate de formate:

• Lansări de carte și întâlniri literare, inclusiv volume recente și lucrări despre patrimoniul Timișoarei, precum „Timișoara ieri și azi”.
• Concerte – de la muzică contemporană și spirituală la interpretări locale, care reflectă conexiunea cu tradiția.
• Ateliere creative, destinate tuturor vârstelor: de la confecționarea de bombe de baie handmade, până la degustări (de cafea, de bere) și alte experiențe senzoriale.
• Activități comunitare – cum ar fi campionate de jocuri de societate, momente în care oamenii se pot întâlni și interacționa într-un cadru relaxat.
• Evenimente de patrimoniu – prezentări ce pun în lumină clădirile și personalitățile care au modelat istoria arhitecturală și culturală a orașului (ex: figura lui László Székely).

Importanța și impact

Ediția din 2025 este un prilej al manifestării identității maghiare locale, un prilej de reflecție asupra trecutului, dar și de conturare a unui viitor care împletește diversitatea.

Prin organizarea sa, festivalul întărește legăturile în interiorul comunității maghiare din Timișoara, promovează dialogul intercultural între grupurile etnice, oferind spațiu comun pentru schimb artistic și cultural, susține artiști locali și lucrări literare relevante pentru memoria și identitatea orașului, stimulează participarea publicului larg la evenimente de calitate, care îmbină distractivul cu educativul.

Perspective viitoare

Având în vedere succesul primelor nouă ediții, și această ediție aniversară pare să consolideze poziția festivalului ca un reper cultural în Banat.

Organizatorii par hotărâți să dezvolte treptat festivalul nu doar la nivel local, ci regional, vizând colaborări cu comunități maghiare din împrejurimi și răspândirea ideii de „culturi fără frontiere”.

Zilele Culturii Maghiare din Timișoara 2025 — program pe zile și ore

Miercuri, 24 septembrie (Deschidere)

• 18:00–20:00 — Gală festivă la Opera Națională Timișoara
  Serviciu divin ecumenic, alocuțiuni, concert Koszika & Péter Sárik Trio. (Organizator: Asociația Bastion–Várbástya)

Vineri, 26 septembrie

Dimineață & prânz

• 10:00–12:00 — „Trenurile copiilor maghiari către Țările de Jos” (prelegere Maarten J. Aalders, EN→HU) la Oficiul Protopopiatului Reformat (Str. Herculane 34)
• 11:00–13:00 — Carusel Cultural (11–15 ani), Piața Libertății
• 12:00–17:00 — Pavilionul Teatrului, Piața Libertății (Teatrul Maghiar Csiky Gergely)
• 12:45–13:00 — ROLE-ART Flashmob, Piața Libertății

Cultură & patrimoniu

• 15:00–16:00 — „Patrimoniul construit din Câmpia Timișului” (lansare carte), Centrul de Proiecte
• 15:00–19:00 — Tabere medievale & otomane, bucătărie de campanie, Parcul Castelului Huniade
• 15:52 — „1552 săgeți” în memoria apărătorilor Timișoarei, Parcul Castelului Huniade (Peregrinii)

Tineret / outdoor

• 16:00–23:00 — Tehișoara – Strada Tineretului, Str. Victor Vlad Delamarina (muzică, jocuri, activări)

Dialog civic

• 16:30–17:30 — Cum devii politician minoritar activ? (Botond Csoma, UDMR), Cafeneaua Eggsemplar

Artele spectacolului

• 17:00–18:00 — „Zbor adânc” (recital Cseh Tamás), Teatrul Maghiar, Sala Studio
• 17:00–18:00 — Plimbare istorică „Timișoara în fericitele vremuri de pace” (ghid: István Balázs) – punct de pornire: InfoCort
• 17:00–18:00 — Cerc literar (Zsidó, Borsodi, Király, K. Balázs), Centrul de Proiecte
• 17:00–19:00 — „Joacă, joacă acum!” Gală de dans popular, Piața Victoriei, Scena Mare (Ans. Eszterlánc & invitați)

Food & wine

• 18:30–20:00 — Degustare de vinuri (Crama József Simon), Restaurantul Lloyd (taxă 60 lei, locuri limitate)

Procesiuni / reconstituiri

• 19:00–19:30 — Paradă echipe de tradiții istorice, Piața Victoriei
• 19:30–20:00 — Procesiune cu torțe (Piața Victoriei → Piața Libertății → Piața Unirii → Parcul Castelului Huniade)

Concerte / film

• 19:00–20:00 — Concert MESÁ, Centrul de Proiecte (program „Energie! Bursa de creație”)
• 20:00–21:00 — „Zâmbetul Câmpiei Transilvaniei” (Ans. Mureșul), Piața Victoriei
• 21:00–23:00 — Voie bună în tabăra de reconstituire, Parcul Castelului Huniade
• 22:00 — Seară de dans popular, Restaurantul Lloyd (muzica: Suttyomba)

Cinema

• 17:00–18:40 — „Bobiță și Buburuză 6 – Clopoței” (animație, RO subs), Cinema Studio
• 19:00–21:00 — „Martorul – versiune necenzurată” (1969, RO subs), Cinema Studio

Teatru liceal

• 17:30–18:30 — „CHESTII – joc cu Cele Zece Porunci” (trupa liceului Bartók Béla), Teatrul Maghiar, Sala Studio

Sâmbătă, 27 septembrie

Dimineață

• 10:00–12:00 — Concurs de tir cu arcul, Parcul Castelului Huniade
• 10:00–11:30 — Degustare de cafea & atelier (Daray Áron), Centrul de Proiecte (rezervare recomandată)
• 11:00–17:00 — „Cu elan, pentru sănătate – Urnește-te, TIMIȘOARA!”, Piața Prințul Eugen (intrarea din Str. Praporgescu)
• 11:00–11:30 — Atelier de legănat prichindei (0–3 ani), Parcul Castelului Huniade, Iurtă (Clubul Manó)
• 11:00–14:00 — Ludotecă & ateliere copii, Piața Libertății
• 11:00–14:00 — Vânătoare de nori (joc copii), Piața Libertății
• 11:00–13:00 — Programe pentru copii MCC, Piața Libertății
• 11:00–12:00 — Tur ghidat episcopal – Catedrala Sf. Gheorghe (întâlnire la intrare)
• 11:00–12:00 — „Scufița Roșie” (teatru de păpuși), Teatrul Maghiar, Sala Studio
• 11:00–20:00 — Meșteșuguri, jocuri, cântece & dansuri tradiționale, Piața Libertății (Casa Tradițiilor din Transilvania)
• 12:00–17:00 — Pavilionul Teatrului, Piața Libertății

Aniversări & lansări

• 12:00–13:30 — „Zece ani, zece povești” (eveniment aniversar ZCMT), Facultatea de Muzică
• 12:00–13:00 — „Timișoara ieri și azi” (István-László Balázs) – ediție nouă, Centrul de Proiecte

Strada Tineretului

• 13:00–23:00 — Tehișoara – Strada Tineretului, Str. Victor Vlad Delamarina

Parade & jocuri

• 13:00–13:30 — Fluturătorii de steaguri Pavane, Piața Victoriei
• 13:30–14:00 — Paradă echipe tradiții istorice (traseu: Parcul Castelului Huniade → Piața Victoriei → Piața Libertății → Piața Unirii → Parc)
• 13:30–15:00 — Masă rotundă „Valorile noastre comune bănățene” (dr. Bodó Barna, dr. Ioan Hațegan), Facultatea de Muzică
• 14:00–17:00 — Ateliere interactive (tir cu arcul, scrimă, suliță, stea de luptă), Parcul Castelului Huniade
• 14:00–17:00 — Atelierul meșteșugarilor, Parcul Castelului Huniade
• 14:00–15:00 — Joc istoric de vânătoare de comori (familii) – start InfoCort
• 14:30–15:30 — Prezentare de carte (Asociația Comunitară pentru Banat), Centrul de Proiecte
• 14:30–15:00 — Demonstrație de șoimărit, Parcul Castelului Huniade
• 15:00–15:30 — „Bătălia dintre aprozi și haiduci” (cu șosete), Parcul Castelului Huniade
• 15:00–15:30 — Înmânarea burselor Uniunii Rákóczi, Piața Operei, Scena Mare
• 15:30–16:30 — „Belvárosi Betyárok” (concert pentru copii), Piața Operei
• 15:30–16:30 — „Timișoara lui László Székely” (lansare album), Centrul de Proiecte
• 15:30–16:00 — „Îmblânzitorul de șerpi” (Saiyd Al-Zawahiffi), Iurta, Parcul Castelului Huniade

Talks

• 16:30–17:30 — „Din saltimbanc, ministru?” (András István Demeter), Cafeneaua Eggsemplar
• 18:30–20:00 — „Poate politica să fie altfel?” (András Schiffer), Facultatea de Muzică

Reconstituiri

• 16:30–17:00 — Demonstrație de baranta, Parcul Castelului Huniade
• 17:00–17:30 — Demonstrație de șoimărit, Parcul Castelului Huniade
• 18:30–19:15 — Evocare istorică „Timișoara Anno 1552”, Parcul Castelului Huniade

Muzică & spectacole

• 17:00–18:00 — „Interacțiuni (harpă–pensulă)” (Inia Dinia & Peres-Makai Mercedes), Facultatea de Muzică
• 17:00–20:00 — Carcassonne (campionat jocuri de societate), Centrul de Proiecte
• 17:30–19:00 — Fluturătorii de steaguri Pavane, Piața Operei (în fața scenei)
• 18:00–19:00 — Concert Erika Szakács, Piața Operei, Scena Mare
• 18:00–20:00 — Degustare de vinuri (Matias, Pécs), Restaurantul Lloyd (taxă 60 lei, locuri limitate)
• **20:00–21:30 — Concert Rúzsa Magdi, Piața Operei, Scena Mare
• 21:00–23:00 — Petrecere în tabăra de reconstituire, Parcul Castelului Huniade
• 21:30–22:00 — Spectacol de foc „Fire Fantasy”, Piața Victoriei
• **22:00–03:00 — Petrecere Retro, Restaurantul Lloyd

Bonus sâmbătă–duminică (Piața Libertății)

• 15:00–19:00 — Fantasy View 360 Photo Booth (sâmbătă & duminică)
• Duminică 15:00–19:00 — Atelier creativ cu nisip colorat

Duminică, 28 septembrie

Sănătate & wellbeing (Cortul Sănătății — Piața Prințul Eugen)

• 11:00–17:00 — „Cu elan, pentru sănătate – Urnește-te, TIMIȘOARA!” (+ sesiuni tematice pe ore: Pilates, nutriție ficat, psihoterapie, tango etc.)

Tradiții & ateliere

• 10:30–11:00 — Fluturătorii de steaguri Pavane, Piața Victoriei
• 11:00–14:00 — Ateliere interactive (tir cu arcul, scrimă, suliță, stea de luptă), Parcul Castelului Huniade
• 14:00–17:00 — Atelierul meșteșugarilor, Parcul Castelului Huniade
• 11:00–11:30 — „Așa să faci!” (atelier mobilitate copii), Piața Libertății
• 11:00–13:00 — Atelier confecționat bile spumante de baie, Centrul de Proiecte
• 11:30–12:30 — „Circul Uriaș Banda Vaga” (picioroange, păpuși gigantice), Piața Libertății
• 11:30–12:00 — „Îmblânzitorul de șerpi”, Iurta, Parcul Castelului Huniade
• 12:00–17:00 — Pavilionul Teatrului, Piața Libertății
• 12:00–12:30 — Demonstrație de șoimărit, Parcul Castelului Huniade
• **12:00–18:00 — Zid de escaladă (copii), Piața Libertății
• 13:30–14:00 — Paradă trupe tradiții istorice (același traseu)
• 14:00–14:45 — Evocare „Timișoara Anno 1552”, Parcul Castelului Huniade
• 15:00 — Închiderea taberei istorice, Parcul Castelului Huniade

Tur & degustări

• 11:00–12:00 — Tur ghidat episcopal – Catedrala Sf. Gheorghe
• 15:00–16:30 — Degustare de bere (István Vásárhelyi), Centrul de Proiecte (taxă 30 lei, locuri limitate)

Stand-up & literatură

• 15:00–16:00 — Stand-up (Hajdu Balázs), Facultatea de Muzică
• 16:00–17:00 — „Ediție specială – Örkény & Esterházy” (lectură performativă), Facultatea de Muzică
• 17:30–19:00 — „Nu eu strig” (recital Miklós Orbán, pe versuri József Attila), Facultatea de Muzică

Concerte

• 16:00–17:00 — Sin Seekas, Piața Operei, Scena Mare
• 18:00–19:00 — Hungarian Rhapsody (Queen Cover), Piața Operei, Scena Mare
• **20:00–22:00 — EDDA Művek, Piața Operei, Scena Mare

Teatru

• 18:00–20:00 — „Chicago”, Teatrul Maghiar, Sala Mare

Strada Tineretului — program DJ & live (Str. Victor Vlad Delamarina)

Vineri:

• 16:00 Deschidere · 18:00–19:00 Kaméleon Band · 19:00–21:00 DJ DENY · 21:00–23:00 DJ BODO

Sâmbătă:

• 13:00 Deschidere · 14:00–15:00 Ansamblul de dans din Makó · 15:00–18:30 DJ BODO x DENY · 18:30–20:00 Sleepin’ Insomnia x 8 Light Minutes (live) · 20:00–23:00 DJ MDM

Duminică:

• 16:00 Deschidere · 16:00–18:00 DJ DEVA · 18:00–20:00 DJ KEWIN · 20:00–23:00 DJ BODO

Info utile (pe scurt)

• Locuri cheie: Piața Operei (Scena Mare), Piața Libertății (InfoCort, târguri, Pavilionul Teatrului), Parcul Castelului Huniade (tabere & reconstituiri),
• Centrul de Proiecte, Teatrul Maghiar Csiky Gergely, Restaurantul Lloyd, Cinema Studio, Cafeneaua Eggsemplar.
• Eco-friendly: farfurii & tacâmuri eco, pahare reutilizabile (garanție 10 lei, returnabile la standuri/InfoCort).
• Bilete Cinema Studio: 25 lei întreg / 20 lei redus (pensionari, elevi, studenți).
• Rezervări degustări: varbastyatm@gmail.com, Facebook sau direct la InfoCort.